Relevé sur des notices d'emploi ...

Sur un savon DOVE : « Utiliser comme un savon normal » (C'est à dire?)

Sur un tiramisu Tesco's : « A consommer avant .. voir ci-dessous », et en dessous, juste à côté de la date limite de consommation : « Ne pas retourner » (Trop tard, j'ai tout renversé !)

Sur un pudding Marks & Spencer: « Le produit sera chaud après avoir été réchauffé » 

Sur le paquet d'un fer ROWENTA   : « Ne pas repasser les vêtements à même le corps » (Pourtant cela ferait gagner pas mal de temps, non ?)

Sur un somnifère Nytol : « Attention ce produit peut entraîner un état de somnolence » (Et je le prends pourquoi, rappelez-moi ?)

Sur un sèche-cheveux SEARS : On peut lire « Ne pas utiliser en dormant » 

Sur un sirop pour la toux pour enfant : « Ne pas conduire ou utiliser de machine-outil après absorption » (Je pense que l'on pourrait réduire énormément le taux des accidents sur les chantiers si on arrivait à réduire le nombre d'enfants de 5 ans qui conduisent un tractopelle alors qu'ils sont malades !)

Sur un robot de cuisine japonais : « Ne doit pas être utilisé pour un autre usage » (Là, il va falloir m'aider avec celle-là. Parce que franchement je suis assez dubitatif ...?)

Sur un paquet de cacahuètes Sainsbury : « Avertissement : contient des cacahuètes » 

Sur un paquet de biscuits apéritif American Airlines : « Instructions : 1. Ouvrir paquet. 2. Manger biscuit (Moi, Tarzan. Toi, Jane. Nous voyager avec Virgin Express !! )

Et la meilleure pour la fin : Sur une tronçonneuse suédoise : « Ne pas essayer d'arrêter la chaîne avec les mains ou les parties génitales ». 

... contestée par des scientifiques.

pas sûr !

Ca ne s'invente pas ! ...

VERSION SUISSE

La fourmi travaille dur tout l'été dans la canicule.
Elle construit sa maison et prépare ses provisions pour l'hiver.
La Cigale pense que la fourmi est stupide. Elle rit, danse et joue.
Une fois l'hiver venu, la fourmi est au chaud et bien nourrie.
La cigale, grelottante de froid, n'a ni nourriture ni abri.
Elle meurt de froid.
FIN

VERSION FRANÇAISE

La fourmi travaille dur tout l'été dans la canicule.
Elle construit sa maison et prépare ses provisions pour l'hiver.
La cigale pense que la fourmi est stupide. Elle rit, danse et joue.
Une fois l'hiver venu, la fourmi est au chaud et bien nourrie.
La cigale, grelottante de froid, est reçue par Jean-Michel Apathie dans le Grand Jury RTL. Elle demande pourquoi la fourmi a le droit d'être bien au chaud et bien nourrie tandis que les autres, moins chanceux, comme elle, ont froid et faim.
À la télévision, Arlette Chabot organise, en direct, une émission spéciale de « À vous de juger ». Elle montre la cigale grelottante de froid et elle passe des extraits vidéo de la fourmi bien au chaud dans sa maison confortable avec une table pleine de provisions. Les Français sont frappés que, dans un pays si riche, on laisse souffrir cette pauvre cigale tandis que d'autres vivent dans l'abondance.
Les Compagnons d'Emmaüs manifestent devant la maison de la fourmi.
Christophe Hondelatte, dans l'émission « Faites entrer l'accusé » demande pourquoi la fourmi est devenue riche sur le dos de la cigale et interpelle le gouvernement pour augmenter les impôts de la cigale afin qu'elle paie sa « juste part ».
La CSC, le SETCA, la FGTB, mais aussi la CGT, le Parti Communiste, la Ligue Communiste Révolutionnaire, les Gay et Lesbian Pride organisent des « seat-in » et des manifestations devant la maison de la fourmi.
Les syndicats FSU et Sud Rail décident de faire une grève de solidarité de 59 minutes par jour pour une durée illimitée Bernard Henry Lévy écrit un livre démontrant les possibles liens de la fourmi avec les réseaux Al Quaïda.
En réponse aux sondages, le gouvernement annule les travaux sur l'identité nationale, mais rédige dans la hâte une loi sur l'égalité économique et une loi (rétroactive à l'été) d'anti-discrimination. Les impôts de la fourmi sont augmentés . En outre, elle reçoit une amende pour ne pas avoir embauché la cigale comme aide-ménagère à domicile.
La maison de la fourmi est préemptée par la Direction Générale des Impôts car la fourmi n'a pas assez d'argent pour payer l'amende et la Taxe d'Habitation Annuelle.
Le chanteur Renaud compose la chanson « Arrache-toi d'là, t'es pas d'ma bande » où il fustige la fourmi pour son attitude.
La fourmi finit par quitter la France et elle s'installe en Suisse.
Elle y contribue à la richesse économique du pays.
La télévision fait un reportage sur la cigale. Grâce aux divers soutiens reçus, elle occupe l'ancienne maison de la fourmi, transformée en logement social à son usage. Des rassemblements d'artistes et d'écrivains de gauche, ainsi que l'émission « Taratata « de Naguy s'y tiennent périodiquement.
S'étant largement servie des nombreuses provisions amassées par la fourmi, la cigale est devenue obèse : elle est d'ailleurs en train de finir les dernières provisions bien que le printemps soit encore loin.
Parallèlement, la maison se détériore car la cigale ne fait rien pour l'entretenir.
Des reproches sont faits au gouvernement pour le manque de moyens qu'elle consacre à l'entretien de ce logement. Une commission d'enquête parlementaire, au budget de 10 millions d'Euros, est mis aussitôt en place. Le journal « Le Monde » commente l'échec du gouvernement à redresser sérieusement le problème des inégalités sociales.
La cigale meurt d'une overdose de nourriture. La maison, abandonnée, est squattée par un gang de cafards.
Les cafards organisent un trafic de Marijuana et terrorisent la communauté.
Le Président de la République Française et le Gouvernement se félicitent de la diversité multiculturelle de la France.

C'est très exagéré.