30 septembre 2009
3
30
/09
/septembre
/2009
21:58
Saint Jerôme
- Né dans une riche famille païenne, il eut une jeunesse dissolue. Il étudia à Rome et devint homme de loi. Il vécut pendant de longues années dans le désert syrien et on dit qu'il extirpa une épine de la patte d'un lion; l'animal lui resta fidèle des années durant. Disciple de Saint Grégoire de Nazianzen, puis secrétaire du Pape Damasus, qui lui demanda de réviser le texte latin de la Bible. Le résultat de ses 30 années de travail, fut la traduction connue sous le nom de Vulgate, qui est encore en usage de nos jours. Il passa les 34 dernières années de sa vie en Terre Sainte en demi reclus. Il écrivit des traductions d'Origène, des histoires, des biographies et bien d'autres textes. Docteur de l'Eglise, Père de l'Eglise. Depuis lors il a été associé à tout ce qui touche aux manuscrits, à l'écriture, à la traduction, etc.